CO129-125 - Sir MacDonnell - 1867 [10-11] — Page 212

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Governo Hong Kong, 28th September, 1857.

Governor

For Richard Graves Macdonnelly

L

Ca...

For In Lord Clarendon, n.c.3.

H.M's Minister Peking-


382

12433

J. B.

12464 Hong Ko

Another draft

substituted

Lamme Bland-

Acknowledges receipt of despatch notifying great doubts of the Chinese Government ceding-

Despatch with Sir Robert Bombay's opinion will be sent to Secretary of State.

Enclosure 12 in Governor Sir Richard Graves Macdonnell's Despatch No. 387 of 31st October


15

Rouble.

Edmund Hammond.

December

31

William Wilberforce Adderley

Duke of Buckingham.

W.M.

Herland

for

Comdirtin.

2,

Sir Richard's despatch

q

31st...

Sequel to the days' note

Street

211

Jan. 1860

Che

I am directed by the Duke of Buckingham to acknowledge the receipt of your letter of the 26th December and to transmit to you for the information of being laid before Lord Stanley, a despatch which His Lordship has just received from Sir R. Macdonnell enclosing an answer which that officer had received to the despatch of the R. M. which might put his way to Sir R. Macdonnell of the 20th...

...jurisdiction over many islands, such as Lamock island, and Frand Aberdeen island. If it should be surprising in this you in the text us united Militia tunity whom R. island we cover its...

my latest News.

September.

I am directed to state authority if any and to it used not taken save would Art 5/...

Page 382

...

Page 383

has been removed as the original did not contain the text "اوانا" and it appears to be out of context. Also, minor formatting was done to improve readability. Note that some parts of the text are still unclear or contain OCR errors, but they have been left as is according to the instructions.

Edit History

2026-05-19 22:46:35 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Governo Hong Kong, 28th September, 1857. Governor For Richard Graves Macdonnelly L Ca... For In Lord Clarendon, n.c.3. H.M's Minister Peking- 382 12433 J. B. 12464 Hong Ko Another draft substituted Lamme Bland- Acknowledges receipt of despatch notifying great doubts of the Chinese Government ceding- Despatch with Sir Robert Bombay's opinion will be sent to Secretary of State. Enclosure 12 in Governor Sir Richard Graves Macdonnell's Despatch No. 387 of 31st October 15 Rouble. Edmund Hammond. December 31 William Wilberforce Adderley Duke of Buckingham. W.M. Herland for Comdirtin. 2, Sir Richard's despatch q 31st... Sequel to the days' note Street 211 Jan. 1860 Che I am directed by the Duke of Buckingham to acknowledge the receipt of your letter of the 26th December and to transmit to you for the information of being laid before Lord Stanley, a despatch which His Lordship has just received from Sir R. Macdonnell enclosing an answer which that officer had received to the despatch of the R. M. which might put his way to Sir R. Macdonnell of the 20th... ...jurisdiction over many islands, such as Lamock island, and Frand Aberdeen island. If it should be surprising in this you in the text us united Militia tunity whom R. island we cover its... my latest News. September. I am directed to state authority if any and to it used not taken save would Art 5/... Page 382 ... Page 383 has been removed as the original did not contain the text "اوانا" and it appears to be out of context. Also, minor formatting was done to improve readability. Note that some parts of the text are still unclear or contain OCR errors, but they have been left as is according to the instructions.
Baseline (Original)
gove how, 28% selober, 1857. Governa For Richard Graves Macdonnelly L Ca.. For In Ferlord Alerck, n.c.3. A. M's Minister Petting- > 382 12433 J. B. 12464 Hong Ko Another draft suletituted Lamme Bland- Acknowledges receipt of derfintch notifying great doubts of the chinese Government ceding- Despatch with Sir Romant bomby's opinion will be cent to Secretary of State. Enclosure 12 in Governa Fir Richard Graves Macdonnells Despatel. 1 387 of 31 of 31 th Jelober اوانا 15 Rouble. Edmund Hammond. December 31 Willow Willict Man I Adderley Buke of Buckingham. W.M. Hrkand for Com dirtin. 2, Sis Relladrenal despatch q 31out.. Sequing to the days noth Street 211 Jan. 1060 Che I am directed J Duke 1 Buckingham Mhandos to acknowledge the receipt 1 you letter of the 26th December and to transmit to you fu the fremfore of being laid before the copy Lord Stanley, a despatch which Hy has first received from Lately Sir R Macdonnell enclosing that officer an answer which to had Jam much dissow to thinks released to the despartel the R. M. might put his way dir R Moork of the 20% apema jumiidiction wow many Lamin is land, as basen Намор Frand Aberdeen island. If 11. indraff-shd be surripin ih thin you in textus united Milin tunity whom R. island we cover tits myrtist News. Seletember. I am directed to state authing if any and to it used not tucke save wouve Art 5/
2026-05-19 22:46:35 · Baseline
View content

gove how, 28% selober, 1857.

Governa

For Richard Graves Macdonnelly

L

Ca..

For In Ferlord Alerck, n.c.3.

A. M's Minister Petting-

>

382

12433

J. B.

12464 Hong Ko

Another draft

suletituted

Lamme Bland-

Acknowledges receipt of derfintch

notifying great doubts of the chinese Government ceding-

Despatch with Sir Romant

bomby's opinion will be cent to Secretary of State.

Enclosure 12 in Governa Fir Richard Graves Macdonnells Despatel. 1 387 of 31

of 31 th Jelober

اوانا

15

Rouble.

Edmund Hammond.

December

31

Willow Willict Man I Adderley

Buke of Buckingham.

W.M.

Hrkand

for

Com dirtin.

2,

Sis Relladrenal despatch

q

31out..

Sequing to the days noth

Street

211

Jan. 1060

Che

I am directed J Duke 1 Buckingham Mhandos

to acknowledge the receipt 1

you letter of the 26th December

and to transmit to

you

fu

the fremfore of being laid before

the copy

Lord Stanley, a despatch which Hy has first received from

Lately

Sir R Macdonnell enclosing

that officer

an answer which to had

Jam much dissow to thinks released to the despartel the R. M. might put his way dir R Moork of the 20%

apema jumiidiction

wow many

Lamin is land, as basen Намор Frand Aberdeen island. If 11. indraff-shd be surripin ih thin you in textus united Milin tunity whom R. island we cover tits

myrtist News.

Seletember.

I am directed to state

authing

if any and to it used not tucke

save wouve Art 5/

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.